And He does not fear the consequence thereof.[1935]

[1935] Allāh is not asked about what He does, but His servants will be asked. See 21:23.

E Ele não teme as conseqüências disso.

そしてかれは、その結末を怖れることなどないのだ。[1]

[1]　このアーヤ*の解釈には、「アッラー*は、懲罰によるサムード*の結末など怖れない」「雌ラクダを屠（ほふ）った者は、自分がしたことの結末を怖れない」「サーリフ*は、サムード*の結末を怖れない」（アル＝クルトゥビー2０：７９－８０参照）といった諸説がある。

وه نہیں ڈرتا اس کے تباه کن انجام سے.[1]

[1] یعنی اللہ تعالیٰ کو یہ ڈر نہیں ہے کہ اس نے انہیں سزا دی ہے کہ کوئی بڑی طاقت اس کا اس سے بدلہ لے گی۔ وہ انجام سے بےخوف ہے کیوں کہ کوئی ایسی طاقت نہیں ہے جو اس سے بڑھ کر یا اس کے برابر ہی ہو، جو اس سے انتقام لینے کی قدرت رکھتی ہو۔

Dan Dia tidak takut terhadap akibatnya.

Allah, bunun sonucundan korkmaz!

sans redouter les conséquences du châtiment qui les a frappés.

15. sin temor por la magnitud de Su castigo.

و [الله] از سرانجام آن [کار،] بیم ندارد.

Und Er (Allah) fürchtet nicht die Folge davon.

他是不顾虑那灾难的后果的。