On the Day the sky will be like murky oil,[1749]

[1749] Or "molten metal."

Ocorrerá, um dia, quando o céu for como o metal em fusão,

天が、溶けた鉛のようになる日。

جس دن آسمان مثل تیل کی تلچھٹ کے ہو جائے گا۔

(Ingatlah) pada hari ketika langit menjadi bagaikan cairan tembaga,

O gün, gökyüzü erimiş yağ/maden (tortusu) gibi olur.

le Jour où le ciel sera comme du métal en fusion[3]

[3] Ou : du marc d’huile.

8. El día que el cielo parezca masas de minerales fundidos

[همان] روزی ‌که آسمان چون مسِ گداخته شود،

Am Tag, da der Himmel wie siedendes Öl

在那日天像熔铜，