And [by] those who remove with ease[1834]

[1834] i.e., those angels who ease out the souls of those destined for Paradise.

Pelos que a desprendem com suavidade![1]

[1] Referência aos anjos que desprendem, com suavidade, a alma dos crentes, na hora da morte.

また、（信仰者の魂を）さっと引き抜くものにかけて、

بند کھول کر چھڑا دینے والوں کی قسم![1]

[1] نَشْطٌ کے معنی، گرہ کھول دینا، یعنی مومن کی جان فرشتے بہ سہولت نکالتے ہیں، جیسے کسی چیز کی گرہ کھول دی جائے۔

Demi (malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah lembut.

Andolsun kolaylıkla alanlara,

Par ceux qui recueillent les âmes[2] délicatement !

[2] Des croyants.

2. por los [ángeles] que toman suavemente las almas [de los creyentes],

و سوگند به فرشتگانی که جان [مؤمنان] را به نرمی و آسانی می‌گیرند.

und den leicht Herausziehenden

轻曳的，